Voici un extrait d'une conversation entre 2 collègues de ma femme - et c'est véridique:
- Dis, honoraire... C'est masculin ou féminin?
- C'est féminin! On dit une note d'honoraire!
(ma femme, après un premier éclat de rire):
- Non, c'est masculin.
- Ah oui, tu as raison, on dit des honoraires!!!